• Deutsch

Aktuálně ze Zadova, Churáňova a Nových Hutí

Čtvrtek 19. 2. 2026, 7.55 hod.

Na Zadově – Churáňově je mlha, -6 °C,
výška okolního sněhu: do 47 cm, nového: poprašek,
výška sněhu v lyžařských stopách: 15 – 35 cm.

Včera odp. proběhla čerstvá úprava těchto tras, v celkové délce cca 20 km:

  • Zadov (U Lenců) – Pláně– s odbočkou ke skok. můstku. Zde je směrem od Zadova po levé straně (od Plání po pravé), vytvořen pruh pouze pro pěší,
  • Churáňov – Pod churáňovským vrchem (kolem Polce) – U Mezilesní slati – Zlatá Studna – Danielova cesta,
  • U Mezilesní slati – Na Hřebenovce – Pod Přílbou,
  • Pod Přílbou – Přílba – Staré Hutě – Pláně,
  • Pláně – Nové Hutě,
  • Na Hřebenovce – V Polci,
  • Lyžařský stadion Churáňov.

17. 2. po celý den probíhala úprava všech tras, v celkové délce cca 50 km:

  • Zadov (U Lenců) – Pláně– s odbočkou ke skok. můstku. Zde je směrem od Zadova po levé straně (od Plání po pravé), vytvořen pruh pouze pro pěší,
  • Churáňov – Pod churáňovským vrchem (kolem Polce) – U Mezilesní slati – Zlatá Studna – Danielova cesta,
  • Zlatá Studna – U Matesa – U Tří jedlí,
  • U Mezilesní slati – Na Hřebenovce – Pod Přílbou,
  • Pod Přílbou – Přílba – Staré Hutě – Pláně,
  • Pláně – Nové Hutě,
  • Na Hřebenovce – V Polci,
  • Churáňov – Na Rovinách – U Paulusů – U Žebříku – Malý most – Churáňov,
  • U Žebříku – U Matesa (po turistické i závodní trati), zde jsou stopy místy ve špatném stavu,
  • Churáňovské louky,
  • Lyžařský stadion Churáňov.
  • závodní tratě 1 – 5 km.

Poznámka k zápisu upravovaných tras:
– tučné písmo: trasy upravené na klasický i volný styl, tj. s jednou nebo dvěma stopami a pásem pro bruslení,
– kurzíva: trasy upravené „na hladko“ na volný styl (bruslení), tedy bez stop,
– standardní písmo: trasy upravené na klasický styl s dvěma stopami; tyto trasy mají střední pás, který je ale pro bruslení úzký, čímž se ničí stopy.

Trasy upravené 18. 2 . jsou ve výborném stavu s dostatečnou sněhovou pokrývkou. Trasy upravené 17. 2., kromě těch, které nebyly opětovně upraveny 18. 2., jsou v dobrém stavu, ale mírně zapadané. Další úpravu plánujeme na sobotu.

Upravenou trasou je myšlena plocha upravená rolbou v celé šíři, tedy nejen krajní stopy pro klasický styl, ale i středová část pro bruslaře.

Průjezd zadovské rolby podle systému GPS pro Zadov – Churáňov, Nové Hutě a Kašperské Hory naleznete zde: Lyžařské běžecké trasy Zadov – Churáňov.

Lyžaři vědí, ostatní snad pochopí, že v upravených trasách, jejichž úprava stojí nemalé finanční prostředky a úsilí, z důvodu jejich bezpečnosti, neničení a co nejdelšího zachování, není dovoleno: bruslení v klasických stopách, pěší chůze, volné pobíhání psů, sáňkování, bobování, jízda s dětskými kočárky, jízda na koni a všemi ostatními dopravními prostředky…!!!
Trasy pro pěší jsou všechny ostatní turistické cesty, na nichž nejezdí rolba.
Děkujeme za dodržování a za pochopení a přejeme příjemný zážitek.

Nástupní místa s parkovišti: Churáňov (parkoviště pod bufetem Pod stadionem), Pláně, Pod Přílbou, Nové Hutě, Horská Kvilda (u obecního úřadu).

Webkamery: ČHMÚ – stanice Churáňov

Skibus: Vimperk – Zdíkov – Stachy – Zadov – Churáňov.

Sportovní a jiné akce na Lyžařském stadionu Churáňov:
– 5. 3. 2026: Sportovní den IZS, (neveřejná akce),
– 15. 3. 2026: Jarní běh, KP v běhu na lyžích klasickou technikou.

Print Friendly, PDF & Email